1. évad - 6. rész

....Miután Michael megússza az áthelyezést, Sucre-val kitervelik a továbbiakat. Most a cél az, hogy átfúrják azt a falat, amelyen  keresztül bejuthatnak a börtön régi csatornarendszerébe, onnan pedig az orvosiba. Ahhoz, hogy a falat áttörjék némi időre van szükség, ezért Michael magasabb fokra kapcsolja a fűtést, tudván, hogy a rabok ettől mérgesek lesznek és lázadás tör ki. Michael most sem tévedett. Zsebessel az élen a rabok igen mérgesek lesznek a meleg miatt. Megindul a  rabok és a rendőrök közti harc. A rendőrök nem tudják a rabokat korrigálni, így egyre jobban elfajulnak a dolgok. Eközben Michael és Sucre végzik a dolgukat. Sucre nem tudja elképzelni, hogy hogy törik át a falat, viszont Michael módszere ismét jónak tűnik. Michael egy régi törvényt alkalmazott, melyről cellatársa eddig nem is hallott. Késöbb Michael-t Abruzzi váltja és számára is újdonság ez a módszer. A börtönben egyre jobban elszabadul a pokol és a lázadás elrjed egészen az orvosiig, ahol Dr. Sara tartózkodik. A gyengélkedőn tartozkodó rabok zaklatják a doktornőt, aki rémülten védi magát. Lincoln is kijut a cellájából és keresni kezdi testvérét. Ekkor egy rab megtámadja Lincoln-t és megakarja ölni. Lincoln minden erejével védi magát, de igen nehéz dolga van. Zsebes egy túszul ejtett rendőrrel Michaelék cellájába köt ki és felfedezi a titkos lyukat. Michael látja a rendőri szobában, hogy Sara bajban van így a megmentésére siet....