1. �vad - 8. r�sz

....A l�zad�st kommand�sok seg�ts�g�vel siker�lt leverni. Veronica �s Nick hazat�r�sekor felrobbantj�k Veronica h�z�t, ahol a post�s �let�t veszti. Veronica �s Nick elmennek egy r�gi fah�zba �s elhat�rozz�k, hogy �gy tesznek mintha meghaltak volna. T�bb s�r�lt �s halott is lett. T�bbek k�zt Bob, a meggyilkolt rend�t gyilkos�t keresik. Bellick esz�t vesztve keresi bar�tja mer�nyl�j�t. A rabokt�l �gy hallotta, hogy Charles tudja, hogy ki volt az aki ezt tette munkat�rs�val. Bellick felkeresi Charles-t �s kipr�b�lja szedni bel�le, hogy ki a tettes. Charles viszont nem besz�l, hisz tudja, hogy ha kit�lal azzal mag�t �leti meg. Zsebes mindenk�pp m�sra akarja h�r�tani a saj�t b�n�t. Seth seg�ts�g�vel siker�l is neki �s siker�l az �r�k figyelm�t egy m�sik rabra terelni. Seth-et ez megr�zza, hisz tudja, hogy Zsebes a tettes �s m�gsem besz�lt. Ek�zben LJ-t, LJ anyj�t �s mostohaapj�t megt�madj�k az aleln�k megb�zottjai. Lincoln voltfeles�g�t �s annak �lett�rs�t meg�lik az �gyn�k�k. LJ-nek siker�l megmenek�lnie, viszont a rend�rs�g k�r�z�st ad ki ellene....